Tegoroczny festiwal filmowy „Berlinale” okazał się szczęśliwy dla polskiej kinematografii. Małgorzata Szumowska, która do Berlina przyjechała ze swoim najnowszym filmem „Body/Ciało”, została wyróżniona Srebrnym Niedźwiedziem za najlepszą reżyserię. Nagroda główna, Złoty Niedźwiedź, powędrowała do Dżafara Panahiego, twórcy filmu „Taxi”.

Małgorzata Szumowska nie po raz pierwszy walczyła o nagrodę w Berlinie. Do tej pory na festiwalu pokazano cztery filmy polskiej reżyserki: „Ono” (2004), „Sponsoring” (2012), „W imię…”(2013) oraz „Body/Ciało” z Januszem Gajosem w roli głównej. „Body/Ciało” opowiada o skomplikowanych relacjach niedostępnego emocjonalnie ojca z córką cierpiącą na anoreksję. Reżyserka przyznaje, że cały scenariusz pisany był dla Gajosa, długo natomiast nie było wiadomo, kto wcieli się w rolę jego córki.

Choć komentatorzy przyznają, że poziom tegorocznego festiwalu pozostawiał wiele do życzenia i zawiedli tak wybitni twórcy jak Herzog czy Malick, wybór zdobywcy Złotego Niedźwiedzia nie był trudny. „Taxi” irańskiego reżysera Dżafara Panahiego to nie tylko ważne wydarzenie filmowe, ale również wyraz społecznego sprzeciwu przeciwko ograniczaniu wolności artystycznej. Choć Panahi został skazany przez władze na sześć lat więzienia i dwudziestoletni zakaz pracy w zawodzie, nie przestaje kręcić filmów opowiadających o życiu w swojej ojczyźnie. W „Taxi” wciela się w rolę taksówkarza, który obserwuje współczesny Teheran oczyma pasażerów opowiadających swoje mniej lub bardziej prozaiczne historie.

W tym roku przewodniczącym jury został wybitny reżyser Darren Aronofsky, twórca takich filmów jak „Requiem dla snu”, „Czarny Łabędź”, „Zapaśnik”, czy „Pi”.

Lista laureatów:

Złoty Niedźwiedź: „Taxi”, reż. Jafar Panahi

Nagroda Grand Prix: „El Club”, reż. Pablo Larrain

Nagroda im. Alfreda Bauera: „Ixcanul”, reż. Jayro Bustamante

Srebrny Niedźwiedź za reżyserię: Małgorzata Szumowska za „Body/Ciało” oraz Radu Jude za „Aferim”

Srebrny Niedźwiedź za scenariusz: Patricio Guzman za „El Boton de Nacar”

Srebrny Niedźwiedź dla Najlepszej Aktorki: Charlotte Rampling w „45 Years”

Srebrny Niedźwiedź dla Najlepszego Aktora: Tom Courtenay za „45 Years”

Srebrny Niedźwiedź za wkład artystyczny: Sturla Brandth Grovlen za zdjęcia do filmu „Victoria” oraz Evgeniy Privin i Sergey Mikhalchuk za zdjęcia do filmu „Pod elektrycznymi chmurami”

Złoty Niedźwiedź za najlepszy film krótkometrażowy: „Hosanna”, reż. Na Young-kil

Srebrny Niedźwiedź dla filmu krótkometrażowego: „Bad at Dancing”, reż. Joanna Arnow

Najlepszy debiut: „600 Milas”, reż. Gabriel Ripstein

Honorowy Złoty Niedźwiedź: Wim Wenders